Display Signed Copies Only Display All Inventory on Abebooks

Available Copies from Independent Booksellers

Beckett, Samuel:. Tous ceux qui tombent. Piece radiophonique. Traduit de l'anglais par Robert Pinget.. Les Editions de Minuit; Paris, 1957.

Price: US$11.05 + shipping

Condition: Fine

Description: 77 S.; kart. Frisches und sauberes Exemplar mit einigen Unterstreichungen mit Bleistift und auf dem Vorderdeckel. - In französischer Sprache. - . 1957/58 verfasste (Beckett) den Roman From an Abandoned Work, 1958 das hörspielartige Stück Krapp’s Last Tape (1961 von Marcel Mihalovici in Bielefeld als Oper inszeniert). 1960 schrieb er den französischen Roman Comment c'est und das englische Stück Happy Days (Uraufführung 1961 in New York), das er 1962 als Oh les beaux jours ins Französische übertrug (Uraufführung 1963 in Venedig). 1961 wurde Beckett erstmals mit einem Literaturpreis ausgezeichnet, dem Prix international des éditeurs. 1963 verfasste er neben den Hörspielen Words and Music und Cascando den Einakter Play. Im selben Jahr wurde unter Mitwirkung des Autors das Hörspiel All that fall als Tous ceux qui tombent für das französische Fernsehen adaptiert und gesendet. Sprache: Französisch Gewicht in Gramm: 550

Seller: Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß, Berlin, Germany

BECKETT Samuel. Tous ceux qui tombent. Editions de Minuit, 1957.

Price: US$16.57 + shipping

Description: Minuit 1957. In-12 broché de 77 pages. Bon état Livres

Seller: LIBRAIRIE GIL-ARTGIL SARL, RODEZ, France

BECKETT (Samuel).. Tous ceux qui tombent. Pièce radiophonique. Traduit de l'anglais par Robert Pinget.. Paris Editions de Minuit 1957, 1957.

Price: US$33.15 + shipping

Description: in-12, broché, non coupé, 77 pp. Edition originale française. Dos très légèrement passé, sinon bon exemplaire provenant de la bibliothèque d'Alain Resnais.

Seller: Librairie Vignes Online, Paris, France

BECKETT, Samuel. TOUS CEUX QUI TOMBENT. Piece radiophonique. Traduit de l'anglais par Robert Pinget. Paris, Les Editions de Minuit, 1957.

Price: US$33.15 + shipping

Condition: Near Fine

Description: (Literatura inglesa. Irlanda. Teatro radiofónico). Paris, Les Editions de Minuit, 1957. Cubiertas originales en rústica. 78 p. 1 h. 8º. Pequeña mordida en base de una hoja, sin afectar texto. Muy buen ejemplar. Primera edición en francés. Impreso 18 octubre 1957. Título original *All that Fall*. JL2152.

Seller: LLIBRES del SENDERI, Barcelona, CAT, Spain

Samuel Beckett. Tous ceux qui tombent. Les Editions de Minuit, 1957.

Price: US$50.00 + shipping

Condition: Very Good

Description: dr2. In French. First edition. Radio play script for "All That Fall." Mild shelfwear.

Seller: Moe's Books, Berkeley, CA, U.S.A.

Beckett (Samuel). Tous ceux qui tombent. Les Editions de Minuit, Paris, 1957.

Price: US$66.29 + shipping

Condition: Near Fine

Description: Samuel Beckett - Tous ceux qui tombent - 1957, Paris, Les Editions de Minuit - In-12 (19x12 cm), broché, 77 pages. - Cet ouvrage a été achevé d'imprimer le 18 octobre 1957 sur les presses de l'imprimerie Victor-Hugo, à Poitiers, sous le numéro 162, dépot légal 4e trimestre 1957, et inscrit dans les registres de l'éditeur sous le n° 332. - ex libris de Schwimmer-Vigeveno en page de garde. - Malgré un dos insolé et les premières pages mal coupées, l'ouvrage reste en bon état.

Seller: Bibliothèque d'un amateur, HALLOY, France

Beckett, Samuel. Tous ceux qui tombent, pièce radiophonique. Traduit de l'anglais par Robert Pinget. Les Éditions de Minuit, Paris, 1957.

Price: US$75.00 + shipping

Description: 77 p. 19 cm. Pinget translated "All that fall," Beckett's first radio play in collaboration with the author. Original wrappers, slight toning to edges, fine. 3000 copies printed. Davis 57A5.

Seller: Thomas A. Goldwasser Rare Books (ABAA), CHESTER, CT, U.S.A.

Beckett, Samuel. Tous ceux qui tombent : piece Radiophonique. Les Editions de Minuit, Paris, 1957.

Price: US$80.00 + shipping

Condition: Very Good

Description: | Covers lightly spoiled and sunned with touch of wear at tips and spinal extremities - overall a very good copy -- printed wraps. 'Traduit de l'anglais par Robert Pinget'. French edition of 'All That Fall', Beckett's first radio play, published in same year as the English edition. First printing stated Oct 10/57.

Seller: Tony Power, Books, North Vancouver, BC, Canada

Beckett Samuel.. TOUS CEUX QUI TOMBENT. Pièce radiophonique.:. Editions de Minuit,, Paris, 1957.

Price: US$88.39 + shipping

Description: (Codice TT/1243) In 16º 73 pp. Première édition. Traduit de l'anglais par Robert Pinget. Broché, très bon état. Euro 80.00 All books are in stock in fine condition or described meticulously. Very safe packaging.

Seller: Bergoglio Libri d'Epoca, RIVALBA, TO, Italy

BECKETT, Samuel. TOUS CEUX QUI TOMBENT PIÈCE RADIOPHONIQUE. Paris: Les Éditions de Minuit, 1957.

Price: US$122.38 + shipping

Description: First French Edition, first printing,of 'All That Fall', translated from the English by Robert Pinget. Original stiffened card covers printed in blue and black with outer areas of wrappers toned. With a few pencilled notes in margin of text. It was first broadcast on the BBC Third Programme, 13 January 1957.

Seller: Worlds End Bookshop (ABA, PBFA, ILAB), LONDON, United Kingdom

Beckett, Samuel. Tous Ceux Qui Tombent. Paris: Editions de Minuit, 1957.

Price: US$125.00 + shipping

Condition: Near Fine

Description: Paris: Editions de Minuit, 1957, Paris, 1957. Original Wraps. Condition:Near Fine. First Edition. Original Wraps. Beckett's first radio play, translated in French by Robert Pinget. In the publisher's wraps with the correct first printing date of 18/10/57 at rear. 4.5 X 7.5 inches. 77 pages. The first 25 pages have been opened but the remaining pages are in the original uncut state.

Seller: Ally Press Center, St. Paul, MN, U.S.A.

Beckett, Samuel. Tous Ceux Qui Tombent. Paris: Editions de Minuit, 1957, Paris, 1957.

Price: US$125.00 + shipping

Condition: Fine

Description: Original Wraps. Fine. First Edition. Beckett's first radio play, translated in French by Robert Pinget. Beckett later reciprocated by translating Pnget's radio play La Manivelle as The Old Tune. In the publisher's wraps with the correct first printing date of 18/10/57 at rear. The title page has been opened but other than that it is completely unopened and perfectly clean, as issued

Seller: Dr Jeremy Parrott, London, United Kingdom

BECKETT, Samuel (Dublino, 1906 - Parigi, 1989). Tous ceux qui tombent. Paris, Les Edition de Minuit,, Paris, 1957.

Price: US$165.73 + shipping

Description: Pièce Radiophonique. Traduit de l'anglais par Robert Pinget. Prima edizione francese contemporanea a quella inglese (First French edition, same year of the English edition) . 16mo. pp. 78. . Molto buono (Very Good). . Prima edizione francese (First French Edition). . Scritto in inglese per la BBC con il titolo ''All that fall'', è stato tradotto in francese da Pinget, romanziere noto per ''Mahu'' e ''Graal Flibuste''. Prima edizione francese (First French Edition).

Seller: Studio Bibliografico Marini, ROMA, RM, Italy

BECKETT (Samuel). Tous ceux qui tombent. Les éditions de Minuit, Paris, 1957.

Price: US$232.03 + shipping

Description: 1 volume. In-12. 77 pp. Couverture soupleimprimée. Très bon état. ÉDITION ORIGINALE. Celui-ci un des 70 exemplaires numérotés sur pur fil Marais, seul grand papier, avec 10 exemplaires HC.

Seller: Librairie KOEGUI, BAYONNE, France

BECKETT (Samuel).. Tous ceux qui tombent. Pièce radiophonique. Traduit de l'anglais par Robert Pinget.. Paris Editions de Minuit 1957, 1957.

Price: US$441.96 + shipping

Description: in-12, broché, non coupé, 77 pp. Edition originale française. Un des 80 exemplaires numérotés sur vélin pur fil Marais, seul tirage en grand papier. A l'état de neuf.

Seller: Librairie Vignes Online, Paris, France

Beckett, Samuel; Pinget, Robert. Tous ceux qui tombent, pièce radiophonique. Traduit de l'anglais par Robert Pinget. Les Éditions de Minuit, Paris, 1957.

Price: US$600.00 + shipping

Description: 77 p. 19 cm. Original wrappers, spine slightly faded, else fine, unopened. First French edition of All That Fall, Beckett's first radio play. No. 11 of 80 numbered copies on pur fil (including 10 h.c.), the entire édition originale.

Seller: Thomas A. Goldwasser Rare Books (ABAA), CHESTER, CT, U.S.A.

BECKETT, Samuel. Tous ceux qui tombent: Piece Radiophonique. Les Editions de Minuit, (Paris), 1957.

Price: US$600.00 + shipping

Condition: Fine

Description: First French edition. Translated by Robert Pinget. 12mo. 79pp. White wrappers printed in blue. Published in English as *All That Fall*. A fine, partially unopened copy. Limited to 70 numbered copies sur pur fil marais. *F&F* 146.1: "Beckett, as usual, thoroughly revised the text" for this translation.

Seller: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.

BECKETT Samuel. Tous ceux qui tombent. Les Editions de Minuit, 1957.

Price: US$736.96 + shipping

Description: - Les Editions de Minuit, Paris 1957, 12x19cm, broché. - Edition originale de la traduction française établie par Robert Pinget, un des 80 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers. Agréable exemplaire. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] First edition of the French translation by Robert Pinget, one of 80 numbered copies on pur fil, the only large paper copies. A good copy.

Seller: Librairie Le Feu Follet, Paris, France

Beckett, Samuel; Pinget, Robert. Tous ceux qui tombent, pièce radiophonique. Traduit de l'anglais par Robert Pinget. Les Éditions de Minuit, Paris, 1957.

Price: US$750.00 + shipping

Description: 77 p. 19 cm. Original wrappers, fine, unopened. First French edition of All That Fall, Beckett's first radio play. One of 80 numbered copies on pur fil (including 10 h.c.), the entire édition originale.

Seller: Thomas A. Goldwasser Rare Books (ABAA), CHESTER, CT, U.S.A.

BECKETT Samuel. Tous Ceux Qui Tombent. Piéce Radiophonique. Traduit de l'anglais par Robert Pinget. , 1957.

Price: US$1610.33 + shipping

Description: First edition. 8vo., original wrappers printed in black and blue, glassine dust jacket. Paris, Les Éditions de Minuit. Signed by the author on the title page. Number 25 of 70 copies on Pur Fils paper. A fine copy.

Seller: Maggs Bros. Ltd ABA, ILAB, PBFA, BA, London, United Kingdom

BECKETT, Samuel. Tous ceux qui tombent. Les Editions de Minuit, (Paris), 1957.

Price: US$1750.00 + shipping

Condition: Near Fine

Description: First French edition, trade issue. Translated by Robert Pinget. 12mo. 79pp. Printed wrappers. Slight age-toning on the wrappers, else near fine. One of 3000 copies. Signed by Beckett on the title page. Published in English as *All That Fall*.

Seller: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.

BECKETT, Samuel; translated by PINGET, Robert. TOUS CEUX QUI TOMBENT [ALL THAT FALL] PIÈCE RADIOPHONIQUE.. Paris: Les Editions de Minuit., 1957.

Price: US$3091.83 + shipping

Description: Limited edition (issued simultaneously with the first trade edition). Inscribed by Samuel Beckett to his publisher John Calder. One of seventy copies printed on Marais pure linen rag paper, this copy is no. 23. Crown 8vo, pages untrimmed and uncut. Stitch-bound. Original paper wraps lettered and ruled in blue and black to front and rear panels. A fine, unread copy, the binding square and firm, the contents and wraps bright and clean. Housed in a custom folding blue and white cloth box lined with marbled paper, lettered and ruled in gilt to a red leather label affixed to the spine. A lovely association copy. Inscribed by Beckett in blue ink to the front endpaper, "For John / from Sam / Paris Avril / 1966". The recipient, John Calder (1927-2018), the author's friend and his long-standing UK publisher, issued all Beckett's prose from the 1950s until (and after) the author's death in 1989 (the dramatic works were handled by Faber and Faber). 'All That Fall' was written for the BBC Third Programme (it wasn't commissioned, but "suggested"). In a letter to Nancy Cunard (4 July 1956), Beckett writes "Saw Barry of BBC TV who is interested in the mime (and why not?) and am told Gielgud wants a play for 3rd Programme. Never thought about radio play technique but in the dead of t'other night got a nice gruesome idea full of cartwheels and dragging of feet and puffing and panting which may or may not lead to something." The play was finished (in English) by September, the autograph copy ("Ussy September 1956") bearing the title, "Lovely Day for the Races" (a clue to the Irishness of the play). The finished and retitled play, directed by Donald McWhinnie, with Mary O'Farrell and J. G. Devlin as Maddy Rooney and her blind husband, Dan, was broadcast on the Third Programme on Sunday 13 January, 1957. The play, unusually naturalistic for its author, is suffused with memories of and allusions to his Foxrock childhood. First published in the US by Grove Press with the Faber edition following in August, the French translation is credited to Beckett's friend and fellow playwright, Robert Pinget, though Federman and Fletcher note that Beckett (as usual when he wasn't the sole translator) "thoroughly revised the text" before its publication in October 1957. (Federman and Fletcher 146.1). Further details and images for any of the items listed are available on request. Lucius Books welcomes direct contact with our customers.

Seller: LUCIUS BOOKS (ABA, ILAB, PBFA), York, United Kingdom