Available Copies from Independent Booksellers
Price: US$577.20 + shipping
Description: Oblong folio. (402 x 446 mm). [23 leaves]. Leaf with title by Charles Martin recto, 'Préface' and 'Choral Inappétissant' verso by Erik Satie, the plate 'Comédie Italienne' with pochoir colour titled at lower right and 20 leaves, each with title, border and vignette recto by Martin and song with printed music by Erik Satie verso, final leaf with 'Table' recto and justification verso. Loose as issued in original publisher's pink printed card portfolio with flaps and cloth tie, paper label with printed title in purple with vignette to front cover, portfolio with some wear to edges and spine. One of the finest and most charming of the Art Deco portfolios. From the edition limited to 900 copies on Hollande à la forme, with this one of 675 examples with one colour plate (' . contenant la musique et une seule planche en frontispice .'). An album of music by Erik Satie, 'Sports et Divertissements' was printed by Studium and the colour plate(s) after Charles Martin were 'enluminées' by the pochoir master, Jules Saudé. The sports and pastimes of pre-war France in the present work are as follows: 'Balançoire', 'La Chasse', Comédie Italienne' - see the frontispiece, 'La Mariée', 'Colin-Maillard', 'La Pêche', 'Yachtin'g, 'Bain de Mer', 'Le Carnaval', 'Le Golf', 'La Pieuvre', 'Les Courses', 'Les Quatre Coins', 'Pique Nique', 'Water-Chute', 'Le Tango', 'Traineau', 'Flirt', 'Feu d'Artifice', 'Le Tennis'.
Seller: Sims Reed Ltd ABA ILAB, London, United Kingdom
Price: US$655.99 + shipping
Description: Folio (40 x 45cm). 3 Bll. (Titel, Farbtafel, Inhaltsverzeichnis) und 20 nn.Bll. (Noten, Text). Lose in ill. Orig.-Pappmappe mit Leinenschliessband (Kanten etwas berieben und mit kleinen Einrissen). Eines von 675 Ex. (Ges.aufl. 900 Ex.). - Nach der Absage Strawinskys an den Verlag hatte Satie es übernommen, zu 20 Blättern des Künstlers Charles Martin (1884-1934), Mitarbeiter der Zeitschriften "Sourire" und "Vie parisienne", jeweils Text und Musik hinzuzufügen. Vorliegende Mappe enthält eine farbenprächtige, von Jules Saudé kol. Art-Déco-Tafel von Martin. 20 Blätter mit Titel und Vignette (ebenfalls von Martin) und verso jeweils das Faksimile der kalligraphischen Noten und Texte Saties (schwarze Noten auf roten Linien). Interessantes und seltenes Beispiel zum Art Déco auf dem Gebiet der Musik. Lang fr
Seller: Buch + Kunst + hommagerie Sabine Koitka, Basel, Switzerland
Satie Satie, Erik. Sports & Divertissements. Dessins de Ch. Martin.. Paris, 1914.
Price: US$879.14 + shipping
Description: Qu-fol., 24 Tafeln (Titel, verso mit Noten: Choral inappétissant; Farbtafel in Pochoir-Technik; Inhalt, verso mit Druckvermerk; 20 Kartonblätter mit Noten in Zweifarbdruck rot / schwarz). Lose in O-Kart.-Mappe mit großen Titelschild und Schließbändchen, diese in einer roten Ln.-Kassette. - Mappe etwas bestoßen. Original-Ausgabe eines der berühmtesten Zyklen Saties. Nicht numeriertes Exemplar der limitierten Erstausgabe von 675 Stück. - Großformatige Faksimilewiedergabe der Handschrift Saties. - Ursprünglich hatte der Verleger, Lucien Vogel, Stravinsky gefragt einige kurze Stücke zu den zwanzig Illustrationen Martins zu komponieren. Dieser weigerte sich jedoch, da er die angebotene Bezahlung zu gering fand. So hat Satie die Klavierminiaturen Sports et Divertissements zu den pastellfarbigen Zeichnungen von Charles Martin (1884-1934) komponiert, dazu diese mit eigenen, ironisch-spöttischen Gedichten erweitert. Das darüberhinaus Einmalige der Stücke ist, daß Satie ein vielen Fällen sein Notenbild so anlegft, daß es den Hauptlinien der Zeichnung entspricht. Damit schuf Satie eine bis dahin ungekannte Korrespondenz zwischen Malerei, Textdichtung und Musik auf kleinstem Raum. - In der Erstausgabe wurde Saties eindrucksvolle kalligraphische Handschrift mit schwarzen Noten auf roten Liniensystemen faksimiliert wiedergegeben, Martin schuf zu jedem Titel eine eigene schwarz-weiße Vignette. Einem kleinen Teil der Auflage wurden fünf, der numerierten Auflage eine Farbtafel (Comedie italienne") beigegeben, die übrigen Tafeln wurden separat publiziert.
Seller: Musikantiquariat Raab, München, Germany
Price: US$8482.63 + shipping
Description: Folio (40 x 45cm). 3 Bll. (Titel, Farbtafel, Inhaltsverzeichnis), 20 nn.Bll. (Noten, Text) und 20 pochoir-kol. Tafeln nach Zeichnungen von Charles Martin. Lose in ill. Orig.-Halbleinenmappe mit Deckelbezug, in moderner Leinenkassette, eigens für dieses Werk gefertigt (VDeckel etwas fleckig und mit Kratzspur, Schliessbänder fehlen, Leinenkassette etwas fleckig). Eines von 215 Ex. (Nr. 32) (Ges.aufl. 900 Ex.) der seltenen Vorzugsausgabe mit 20 Farbtafeln. Dazu 1 vollständiges Exemplar der Normalausgabe (675 Ex.) mit 1 von Jules Saudé pochoirkol. Tafel von Martin sowie sämtlichen faks. Titel- und Notenblättern, in Orig.-Umschlag. - Nach der Absage Strawinskys an den Verlag hatte Satie es übernommen, zu 20 Blättern des Künstlers Charles Martin (1884-1934), Mitarbeiter der Zeitschriften "Sourire" und "Vie parisienne", jeweils Text und Musik hinzuzufügen. Vorliegende Mappe enthält alle 20 farbenprächtigen Art-Déco-Tafeln von Martin in Pochoir-Technik (Jules Saudé), 20 Blätter mit Titel und Vignette (ebenfalls von Martin) und verso jeweils das Faksimile der kalligraphischen Noten und Texte Saties (schwarze Noten auf roten Linien). Interessantes und seltenes Beispiel zum Art Déco auf dem Gebiet der Musik. - Edition originale de la musique d'Erik Satie et premier tirage des 20 compositions hors-texte, coloriées au pochoir de Charles Martin. Cet ouvrage est une heureuse réussite combinant l'humour du misicien avec l'esprit léger de l'époque. - L'ouvrage se compose d'un feuillet de titre, avec au verso une préface et un "choral inapétissant", écrit: "le 15 mai 1914 (le matin à jeun)", et de 20 pièces de musique qui ont pour titre: "Balançoire", "La Chasse", "Comédie Italienne", "Le Golf", "Les Courses", "Water-Chute", "Tennis", "Le Tango", "Flirt" etc.Toute la partie texte reproduit en fac-simile le manuscrit du compositeur. Dans sa préface, Erik Satie présente son album comme étant: ."contitué de deux éléments artistiques: dessins, musique. La partei dessin est figurée par des traits - des traits d'esprit; la partie musicale est représentée par des points - des points noirs.pour les recroquevillés" et les "abêtis", j'ai ecrit un choral grave et convenable. Ce choral est une sorte de préambule amer, une manière d'introduction austère et frivole. J'y ai mis tout ce que je connais sur l'Ennui. Je dédie ce choral à ceux qui ne m'aiment pas.". - Gelegentlich kleinere Stockfleckchen, Titelbl. mit kleinem Randeinriss und Knickspur, Ränder teils minimal gebräunt, insgesamt jedoch schönes, sauberes Exemplar. - Photographien der ganzen Serie senden wir gerne auf Anfrage zu. Lang fr
Seller: Buch + Kunst + hommagerie Sabine Koitka, Basel, Switzerland
SATIE (Erik). Sports & Divertissements. Lucien Vogel [1914-1923]., Paris, 1914.
Price: US$10989.23 + shipping
Description: 1 volume. Album in-folio. Non paginé (42 ff.). En feuilles, sous chemise cartonnée et illustrée de l'éditeur. Défauts d'usage à la chemise, quelques déchirures au dos. Manque les liens. L'intérieur est parfaitement conservé. Très bel état. Édition originale des partitions d'Erik Satie et premier tirage des illustrations de Charles MARTIN. L'ouvrage se compose d'un titre illustré d'une vignette en noir de Martin, comprenant au verso une préface de Satie accompagnée de la partition d'un Choral inappétissant que le musicien dédie a? ceux qui ne l'aiment pas. On trouve a? la suite 20 partitions reproduites, comme la préface, en fac-similé de l'écriture du compositeur, avec le titre de la pièce imprimé au recto, accompagné d'une vignette en noir de Martin. Le dernier feuillet comprend la table et la justification.Un des 225 exemplaires comprenant 20 planches de Charles Martin enluminées au pochoir par Jules Saudé, illustrant chacune des partitions. Celui-ci n'est pas numéroté mais ferait partie des 215 numérotés de 11 à 225. Tout le tirage a été fait sur papier vergé de Hollande.Exemplaire enrichi d'un DESSIN ORIGINAL signé de Charles Martin a? l'encre de Chine sur papier vergé, représentant une femme assise dans une loge dans une salle de spectacle.
Seller: Librairie KOEGUI, BAYONNE, France