Available Copies from Independent Booksellers
Price: US$22.05 + shipping
Description: S.262 12°. Pb. sehr guter Zustand, mit Frontispiz
Seller: Fachbuchhandlung H. Sauermann, Radebeul, Germany
Price: US$24.25 + shipping
Description: 2 vol. in-18, veau blond raciné, dos lisses ornés de filets et fleurons dorés, tranches jonquille. Reliure de l'époque, manquent les pièces de titre, mors supérieur du tome II fendu avec manque au dos en pied, coins émoussés, deux coiffes élimées. 2 frontispices hors-texte par Monciau gravés en taille-douce par Bacquoy, LII-292 pp.; 292 pp. Quelques rousseurs. Traduction en vers de Jacques Delille du chef d'oeuvre de la poésie héroïque anglaise. Tomes I et II seuls (sur 3).
Seller: Librairie Ancienne J.-Marc Dechaud, CRISSAY SUR MANSE, France
Price: US$50.00 + shipping
Condition: Good
Description: Three volumes (complete). In French throughout. Please note that the publication date is also printed according to the French Revolutionary Calendar (XIII). A stout set. All are in full calf leather with gilt stamped decoration and titling. Despite general shelving and handling and age wear about the edges and spine seams, the boards and seams are pleasant and assured. Volume I: the contents have flushes, smudges, flurries of foxing throughout. By and large the contents are placid, clear, sound, sure, certain. Vol II: The first third of the book has been affected from damp storage conditions. There are tide-marks, wrinkling. There are also flushes, rashes, freckles of foxing throughout. Nonetheless, the pages are firm, tight, clear, confident. Vol III: the most pleasing of the three books. The contents are clean, clear, healthy, keen, smart. Please note that should the books need be posted to the outside of South Africa, extra postal charges may be required. fk. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.
Seller: Chapter 1, Johannesburg, GAU, South Africa
Price: US$61.19 + shipping
Condition: Near Fine
Description: RO80144147: 1805. In-8. Relié cuir dos-coins. Etat d'usage, Coins frottés, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 370 pages. Frontispice gravé en noir et blanc. Titre, filets et caissons dorés sur veau glacé. Pièces de titre rouges. Texte français en regard du texte anglais. Quelques auréoles d'humidité en marges. Manque de cuir sur la coiffe en pied, et épidermures sur le dos. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Seller: Le-Livre, SABLONS, France
Price: US$100.32 + shipping
Description: Ces 2 volumes forment les tomes 7 et 8 des oeuvres de Jacques Delille. 2 volumes in-8, (6)-327 pages, et 372 pages, gravures en frontispice, d'aprés des dessins de Nicolas-André Monsiau ; Reliure: plein veau raciné, dos orné, roulette dorée d'encadrement sur les plats et les gardes, 1 mors manquant, petits trous sur 1 mors, petit manque de cuir sur le tome 2.
Seller: Librairie ancienne du Vivarais, Saint Etienne de Boulogne, France
MILTON John - DELILLE Jacques. Paradis perdu. - 2 volumes.. Paris, chez Giguet et Michaud, 1805.
Price: US$132.29 + shipping
Condition: Near Fine
Description: Traduit par Jacques Delille.A Paris, chez Giguet et Michaud, 1805 (An XIII) - 327 pp et 372 pp. 2 frontispices de Mansiau gravés par Delignon.Reliure plein veau raciné de l'époque. Dos lisse ornés de fleurons doré, avec titre et tomaison. Dentelle dorée encadrant les plats. Mors frottés. Quelques rousseurs éparses. Bon état. Format in-8°(23x15).
Seller: Livres et Collections, SEVRES, France
Price: US$192.92 + shipping
Condition: Near Fine
Description: Trois volumes in-8°, (9) puis 2-370, 392 et 356 pp. Reliure en veau blond d'époque, dos lisse orné de pièces de titre et d'auteur en maroquin rouge, de roulettes, de petits fers, de caissons ornés (étoiles) ainsi que de guirlandes doré.e.s, au centre des plats présence de chiffres dorés surmontés d'une petite couronne de fleurs et encadrés d'un filet, d'un filet en pointillé, d'une frise (fleur et feuillage) et d'une chaînette doré.e.s, roulette sur les chasses, chaînette sur les coupes, gardes de papier vieux rose, toutes tranches dorées. (reliures un peu frottées et comportant des petits manques de cuir, manque à une coiffe, d'autres ont été restaurées, fines tâches d'encre et trous de ver en bordure d'un plat, deux coins enfoncés et d'autres un peu émoussés, présence de rousseurs, parfois soutenues, et de brunissures). Avec une préface de Michaud et des remarques d'Addisson. Tome I : Livres I à III; Tome II : Livres IV à VIII; Tome III : Livres IX à XII. Traduction en vers de Delille avec le texte original en regard, la première en trois volumes et illustrée de 3 beaux frontispices par Monsiau (gravés par Delvaux et Couché). Etiquette de librairie en coin au contreplat supérieur du tome I (Librairie DEVAUX).
Seller: Aparté, PEZENAS, France
Price: US$200.00 + shipping
Description: Half-titles to Milton read "Oeuvres de Jacques Delille" 4 vols. 12mo. Uniformly bound in contemporary speckled calf, gilt spines with red morocco labels, marbled endpapers. Fine. Bookplates of the Baron de Chalancey Half-titles to Milton read "Oeuvres de Jacques Delille".
Seller: James Cummins Bookseller, ABAA, New York, NY, U.S.A.
John Milton. Paradis Perdu In Three Volumes. Giguet et Michaud, Paris, 1805.
Price: US$205.24 + shipping
Condition: Very Good
Description: This is a nice three volume set of Milton's Paradise Lost. Translated in to French by Jacques Delille. John Milton was an English poet, polemicist, man of letters and civil servant. He is noted for his works of poetry and prose which reflect his deep personal convictions and the political turbulence of his day. Paradise Lost is considered by critics to be Milton's major work and helped solidify his position as one of the greatest English poets. It is an epic poem, written in blank verse, which tackles the Biblical story of the Fall of Man. In quarter calf bindings with marbled boards. Externally, slightly worn with bumping to extremities. Wear to head and tail of spine with loss to head of volume II. Joints starting but still reasonably firm. Binders label to front pastedown of volume I. Internally, firmly bound. Pages bright with spotting throughout. Very Good
Seller: Rooke Books PBFA, Bath, United Kingdom
MILTON JOHN. Paradis perdu. GIGUET et MICHAUD, 1805.
Price: US$236.47 + shipping
Description: en trois volumes, traduit par Jacques Delille, in-8 ~ 1000 Jauni, mors fendus, coins émoussés, frottements, usage
Seller: A TOUT LIVRE, Le Verguier, France
MILTON, John. Paradis Perdu. Giguet et Michaud, Paris, 1805.
Price: US$275.00 + shipping
Condition: Very Good
Description: Translated by Jacques Delille. Three volumes, each with an engraved frontispiece. 8vo, gilt-bordered mottled calf, marbled endpapers; corners bumped and dented, to varying degrees, scattered light foxing throughout. Paris: Chez Giguet et Michaud, 1805. A very good set.
Seller: Argosy Book Store, ABAA, ILAB, New York, NY, U.S.A.
Price: US$297.65 + shipping
Description: Französisch-englische Parallel-Ausgabe, übersetzt von Jacques Delille. Jeder Band mit Frontispiz. Alle Bände: DIE FOLGENDEN GEBRAUCHSSPUREN SIND IM PREIS BERÜCKSICHTIGT: Buchrücken und Einband berieben / bestoßen, leicht fleckig. Buchrücken mit Goldprägung. Besitzerstempel auf Vorsatz. Einige Seiten leicht stockfleckig und gewellt. Gute Exemplare mit altersgemäßen Gebrauchsspuren. Stichworte: Literaturgeschichte ; Literaturwissenschaft ; Dichtung ; Französische Literatur ; Literaturwissenschaft ; Geschichte ; Literatur Französisch 1600g
Seller: Der-Philo-soph, Viersen, NRW, Germany
Price: US$303.16 + shipping
Description: 2 vol. in-8°, veau écaille, dos lisses ornés de petits fleurons dorés et de roulettes dorées, pièces de titre et de tomaison en maroquin vert encadrement d'un filet et d'une roulette dorés sur les plats, pointillés dorés sur les coupes, roulette dorée intérieure, tranches dorées. Reliure de l'époque, petites épidermures aux coiffes, mors fendillés. Agréable exemplaire. 2 frontispices hors-texte gravés en taille-douce par Monsiau, (3) ff., 327 pp.; 372 pp. Quelques mouillures et qq. rousseurs. Nouvelle édition de la traduction en vers par l'abbé Delille du chef d'oeuvre de Milton.
Seller: Librairie Ancienne J.-Marc Dechaud, CRISSAY SUR MANSE, France
Price: US$320.00 + shipping
Condition: Fine
Description: Three volumes,octavos, contemporary quarter calf, light wear, light foxing, name on end-paper, with separate titles in English and in French, and with text in each language on facing pages. DeLille was a noted member of the Academy, and was selected by Charles Lamb to translate Lamb's verses on Hester (1803) into French. This is a fairly uncommon version, and is only the fourth set we have handled in over thirty years. It also was issued apparently simulataneously in both duodecimo and quarto format. kohler had the duodecimo and quarto formats with frontispieces in all three volumes; he did not have this octavo format, and our octavo set has the frontispiece in volume I only. This octavo set not in Kohler.
Seller: G. W. Stuart, Jr., ABAA(emeritus), Yuma, AZ, U.S.A.
Price: US$330.72 + shipping
Description: 3 vols. Large 8vo (22x15 cm). Contemporary mottled calf; spine nicely gilt in compartments, with red and green morocco title-lables; ornamental gilt border around covers; marbled endpapers; edges marbled (small tear in hinge first volume; corners bumbed and sl. damaged). (viii),370; 392; 356 pp. With 3 frontispieces, engraved after Monsieau, by Delignon, Delvaux and Couche. 3 vols. of the "Oevres de Jacques Delille", with the complete text of Paradis perdu". - French translation printed opposite English text. Paper partly age-toned; brown spots in places, but on the whole an attractive set. 2100g
Seller: Emile Kerssemakers ILAB, Heerlen, Netherlands
Price: US$330.72 + shipping
Description: 2 volúmenes. 320- 359pp. Con 2 frontispicios grabados en cobre.
Seller: Llibreria Antiquària Els Gnoms, Sedó, Spain
Price: US$338.90 + shipping
Description: 3 Bände. 8°. (4) Bl., 370 S.; 392 S.; 356 S. Mit 3 gest. Frontisp. Goldgeprägte Halblederbände der Zeit. Französisch-englische Parallel-Ausgabe, übersetzt von Jacques Delille. - Besitzereintrag auf den Vorsatzblättern. Papier durchgehend gebräunt und leicht stockfleckig. Sprache: französisch / français / french. + Wichtig: Für unsere Kunden in der EU erfolgt der Versand alle 14 Tage verzollt ab Deutschland / Postbank-Konto in Deutschland vorhanden +
Seller: EOS Buchantiquariat Benz, Zürich, Switzerland
Price: US$352.77 + shipping
Condition: Fine
Description: 2 tomes en 2 vol. in-8 de 327 et 372 pp.; basane mouchetée, dos lisse richement orné, pièces de titre et de tomaison de maroquin vert, filet et dentelle dorés encadrant les plats, tranches marbrées (reliure de l'époque). Poème héroïque en douze livres illustré de deux gravures en frontispices. Préface de Michaud, remarques d'Addisson. Très bel exemplaire.
Seller: Librairie les mains dans les poches, Tourbes, France
Price: US$600.00 + shipping
Condition: Very Good
Description: 3vol.set: 364,424,&388pp.; HBs red w/gilt-5 band-gilt tirm; rubbed w/wear on edges&corners; spines darkened-vol.2w/chip(included); lt.&medium foxing throughout,but clear, & tight pgs. circular stain,ft.endpapers,vol.I. pub.date reads: "1805. - XIII." Title trans.; "Works of Jacques Delille: Paradise Lost, Translated into French Verse" Signed letter by publisher, Michaud tipped in, title. Preface&Remarks in French. Contents in English&French pgs. Vol.I: Livres I, II, III. Vol.II: Livres IV, V, VI, VII, VIII. Vol.III: Livres IX, X, XI, XII.
Seller: Xochi's Bookstore & Gallery, truth or consequences, NM, U.S.A.
MILTON (John).. Paradis perdu, traduit par Jacques Delille.. Paris Giguet et Michaud 1805, 1805.
Price: US$661.45 + shipping
Description: 3 vol. in-8, plein maroquin rouge à grain long, dos lisses ornés de double et simple filets dorés en encadrements de fleurons dorés (panier fleuri) et guirlandes dorées en pied, décor d'encadrement sur les plats composé de filets dorés, chaîne dorée avec fleurons aux angles, guirlande dorée également soulignée de fleurons, bordure intérieure ornée d'une double frise dorée, filet doré sur les coupes, coiffes guillochées, tranches dorées, (2)-370, 392 et 356 pp. Deuxième édition de la traduction en vers de Delille avec le texte original en regard, la première en trois volumes et illustrée de 3 beaux frontispices par Monsiau gravés par Delignon, Couché et Delvaux. Superbe exemplaire sur grand velin fort comprenant les gravures avant la lettre et revêtu d'une magnifique reliure de l'époque dans le style de Bozerian.
Seller: Librairie Vignes Online, Paris, France